Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Physical Address
304 North Cardinal St.
Dorchester Center, MA 02124
Contents
Ako’y isang sirena
Kahit ano’ng sabihin nila, ako ay ubod ng ganda
Ako’y isang sirena
Kahit ano’ng gawin nila, bandera ko’y ‘di tutumba
Drum na may tubig ang sinisisid
Naglalakihang mga braso, sa ‘ki’y dumidikdik
Drum na may tubig ang sinisisid
Sa patagalan ng paghinga, sa ‘kin kayo ay bibilib
Simula pa nang bata pa ako
Halata mo na kapag naglalaro
Kaya parang lahat ay nalilito
Magaling sa Chinese garter at piko
Mga labi ko’y pulang-pula
Sa bubble gum na sinapa
Palakad-lakad sa harapan ng salamin
Sinasabi sa sarili, “Ano’ng panama nila?”
Habang kumekembot ang bewang
Mga hikaw na gumegewang
Gamit ang pulbos na binili kay Aling Bebang
Upang matakpan ang mga pasa sa mukha
Na galing sa aking ama na tila ‘di natutuwa
Sa t’wing ako’y nasisilayan, laging nalalatayan
Sa paglipas ng panahon ay ‘di ko namamalayan
Na imbes na tumigas ay tila lalong lumambot
Ang puso kong mapagmahal, parang pilik-matang kulot
Ako’y isang sirena
Kahit ano’ng sabihin nila, ako ay ubod ng ganda
Ako’y isang sirena
Kahit ano’ng gawin nila, bandera ko’y ‘di tutumba
Drum na may tubig ang sinisisid
Naglalakihang mga braso, sa ‘ki’y dumidikdik
Drum na may tubig ang sinisisid
Sa patagalan ng paghinga, sa ‘kin kayo ay bibilib
Hanggang sa naging binata na ako
Teka muna, mali, dalaga na pala ‘to
Pero bakit parang lahat ay nalilito pa rin?
Ano ba’ng mga problema n’yo?
Dahil ba ang mga kilos ko’y iba
Sa dapat makita ng inyong mata?
Sa tuwing nanonood ng liga, laging natutulala
Kahit ‘di pumasok ang bola, ako’y tuwang-tuwa
Kahit kinalyo na sa tapang, kasi gano’n na lamang
Akong paluin ng tubo kahit kinakalawang
“Tama na naman, Itay, ‘di na po ako pasaway
‘Di ko na po isusuot ang lumang saya ni Inay”
Kapag ako’y naiiyak ay sumusugod sa ambon
Iniisip ko na lamang na baka ako’y ampon
Kasi araw-araw na lamang ay walang humpay na banat
Ang inaabot ng ganda kong pang-ilalim ng dagat
Ako’y isang sirena
Kahit ano’ng sabihin nila, ako ay ubod ng ganda
Ako’y isang sirena
Kahit ano’ng gawin nila, bandera ko’y ‘di tutumba
Drum na may tubig ang sinisisid
Naglalakihang mga braso, sa ‘ki’y dumidikdik
Drum na may tubig ang sinisisid
Sa patagalan ng paghinga, sa ‘kin kayo ay bibilib
Lumipas ang mga taon
Nangagsipag-asawa aking mga kapatid, lahat sila’y sumama
Nagpakalayo-layo, ni hindi makabisita
“Kakain na po, Itay, nakahanda na’ng lamesita”
Akay-akay sa paglakad, paisa-isang hakbang
Ngayo’y buto’t balat ang dating matipunong katawan
Kaya sa ‘yong kaarawan, susubukan kong palitan
Ang lungkot na nadarama, ‘wag na po nating balikan
Kahit medyo naiinis, hindi dahil sa nagka-cancer
Kasi dahil ang tagapag-alaga mo’y naka-duster
Isang gabi, ako’y iyong tinawag, lumapit
Ako sa ‘yong tabi, ika’y tumangan, kumapit
Ka sa aking kamay kahit hirap magsalita
“Anak, patawad sana sa lahat ng aking nagawa
‘Di sinusukat ang tapang at ang bigote sa mukha
Dahil kung minsan, mas lalaki pa sa lalaki ang bakla”
Drum na may tubig ang sinisisid
Naglalakihang mga braso, sa ‘ki’y dumidikdik
Drum na may tubig ang sinisisid
Sa patagalan ng paghinga, sa ‘kin kayo ay bibilib
Ako’y isang sirena
Kahit ano’ng gawin nila, bandera ko’y ‘di tutumba
The lyrics of “Sirena” by Gloc-9 narrate the life journey of a person who identifies as a “sirena,” which means a mermaid or a person who is transgender or cross-dressing. Throughout the song, the lyrics explore themes of self-identity, societal expectations, and acceptance.
In the beginning, the narrator reflects on their childhood experiences and how they were already different from societal norms. They describe their struggles with societal perceptions, their attempts to conform, and the bruises they received from their father due to their non-conforming behavior.
As the song progresses, the narrator grows into adolescence and adulthood. They continue to face confusion and judgment from others due to their unique identity. The lyrics touch upon the narrator’s love for sports and their joy in watching sports events, even if they don’t fit typical gender expectations.
The song also delves into the challenges faced by the narrator’s family as they age and how their father’s health deteriorates. Despite their differences and past conflicts, there’s a sense of reconciliation and forgiveness towards the end of the song.
singers |
Gloc-9 |
Featured artist |
Ebe Dancel |
Release Date |
2012 |
Album |
MKNM: Mga Kwento Ng Makata |
Genre |
R&B/Soul |
Available on |
Spotify, Youtube, Apple Music, Jiosaavan |
Gloc-9, whose real name is Aristotle Pollisco, is a highly influential Filipino rapper and songwriter known for his profound lyrics and significant contributions to the Philippine music scene. His career, which spans over two decades, has left an indelible mark on the Filipino hip-hop and rap industry.
Gloc-9’s rise to fame can be attributed to his ability to blend poignant social commentary with catchy beats. His lyrics often touch upon pressing issues in Filipino society, such as poverty, inequality, and political corruption. Through his music, he provides a voice to the marginalized and addresses the concerns of everyday Filipinos, making him a relatable and respected figure in the industry.
One of Gloc-9’s remarkable strengths is his storytelling prowess. He weaves narratives into his songs, creating vivid and thought-provoking tales that resonate with listeners. His storytelling ability not only captivates audiences but also allows him to convey complex messages effectively.
Gloc-9, whose real name is Aristotle Pollisco, was born on October 18, 1977. He was born in Binangonan, Rizal, Philippines. Therefore, in 2024, Gloc-9 would be 45 years old. Gloc-9 is a renowned Filipino rapper and songwriter known for his socially conscious lyrics and storytelling abilities. He has had a significant impact on the Filipino music industry and has received numerous awards and accolades throughout his career. Gloc-9’s music often addresses pressing societal issues, making him a respected and influential figure in the Philippines. His ability to blend meaningful messages with catchy beats has endeared him to a wide audience and solidified his status as one of the country’s most prominent artists.